Вероника Марс. Полоска загара за тысячу долларов (книга 1)

— Тогда что ты предлагаешь? — прошипела она.
Он многозначительно на нее посмотрел. Девушка побледнела под веснушками.
— Ни за что, — прошипела она. — Это безумие, Адриан. Ты думаешь, они дадут нам исчезнуть, если мы кого-то убьем?
Горло Вероники сжалось. На какой-то момент ей показалось, что она задыхается из-за шарфа. Она пошевелила пальцами, проверяя узлы. Они были слабыми, но чтобы их развязать, понадобится время.
— Мы не можем рисковать, чтобы ее нашли, — Адриан схватил Аврору за плечи с безумным, паникующим взглядом. — Нам нужно от нее избавиться.
Двое смотрели друг на друга в тишине. Вероника пыталась дышать размеренно, оставаться спокойной. Ей нужно было ее дыхание и энергия, если они решат, что выбора у них нет.
Затем, прорываясь сквозь напряженный, тревожный воздух, у двери прозвучал стук. Сердце Вероники подпрыгнуло.
Аврора и Адриан обменялись взглядами, сузив глаза. Адриан кивнул Авроре и вышел из спальни, плотно закрыв за собой дверь. Вероника слышала, как он шагал по маленькой квартире.
Дверь открылась. Голос Адриана заглушали стены, но голос посетителя был чистым и громким.
— Здравствуйте, мистер Маркс. Простите за беспокойство, но я ищу мою дочь, — это был Кит.
«Наконец-то, — подумала Вероника. — Он пришел».

Глава 38

Вероника могла слышать голос Адриана сквозь стену. Он снова разыгрывал спектакль — она могла представить его, выпятившим бедро, наклонившим голову.
— Вашу дочь?
— Да. Я уверен, что вы ее знаете — блондинка, невысокая. Вероника. Частный сыщик, помогающий с делом Авроры.
Вероника почувствовала, что слезы собираются в уголках ее глаз, и она быстро их сморгнула. Когда она позвонила из машины отцу, чтобы объяснить ее теорию, он сказал ей подождать его на парковке. Беспокоясь, что Адриан и Аврора могут уехать из города в любой момент, она все равно пошла. Но она недооценила Аврору, сильно. И теперь ее отец тоже был в опасности.
— О! Да, я видел ее вечером. Хотя с тех пор я ее не видел, — его голос был обеспокоенным. — А что, она пропала?
Аврора присела и застыла у двери в спальню с электрошокером в руке. Она была так поглощена подслушиванием, что не заметила, как Вероника вертит запястьями, стараясь распутать узлы.
— Что ж, это забавно. Ее машина на парковке. Я знаю, что она работала над делом, в котором вы были замешаны, и она мне не так давно звонила и сказала, что едет к вам.
— Черт, — выдохнула Аврора.

1 Comment

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s